2013. szeptember 30., hétfő

MetalGun első fejezet

MetalGun

Írta: Kuti Horváth Csaba (Nakamura Sheeny)

1. fejezet

Kokoro városa felett már reggel elviselhetetlen meleg van. A vadnyugatra emlékeztető országúttól nem messze egy alig használt mellékúton haladva egy raktárépületekkel teli ipari parkba jutunk el, amiknek épületei már használaton kívül vannak, vagy még elvétve találni kiadó raktárépületeket. Ugyanakkor kiváló hely a bűnbandáknak mindenféle titkos találkozások szervezéséhez, vagy mocskos ügyleteik lebonyolításához.

Most is ez történik egy, az épületek sűrűjében elhelyezkedő helységben. Érezni rajta, hogy már nem használja senki jó ideje, de furcsa mód nem tűnik elhanyagoltnak sem. Az ablakok a hosszú épület jobb és bal oldalán helyezkednek el, egy hosszú, megszakítás nélküli sorban, szűk téglalap formájában, de hosszúságának köszönhetően nagyon is jól beszűrődnek az erős nap fényei. Az épület olyan magas, amilyennek egy raktárépületnek lennie kell általában. Van egy második szintje is, aminek szélét alulról körbe forogva simán be lehet látni, ráadásul helyben is bővelkedik. A stabilitást alulról pedig fagerendák biztosítják a szintnek. Az épületben itt-ott egy-egy nagyobb fadoboz található, tartalmukat nem ismerni, szerszámokat meg nem találni, ezért nem tudni mire használhatták még fénykorában. Azonban most újra élet költözik a dohos szagú objektumba.

A hatalmas bejárati kapunál egy fiatal fiú áll. Haja kicsit tépett stílusú, farmernadrágot visel egy fekete, rövid ujjú pólóval, amin még egy fehér, szintén rövid ujjú ing feszül, és ezzel ki is merítettem az öltözködését. Mélybarna szeme aggodalmat és félelmet sugároz, aktatáskáját tartó jobb keze szüntelenül remeg, ami jelzi, hogy bizony nem önszántából vánszorgott ide. Gyomra egy csomóban lehet. Még jobban eluralhatja testét a pánik és az aggodalom, amikor vélhetőleg barátnője sétál vele szemben. Fekete ruhaanyaggal bekötözött szemmel és szájjal, valamint hátrakötözött kézzel, és bizony nem egy szex parti készülődik itt - néhányak bánatára - és biztos rájöttetek már arra is, hogy a fiú nem azért izgul ennyire, mert netán nem állt fel neki, mert a lány bizony nem egy elkergetni való darab. Nem jön meg a bátorsága az öt, mögötte haladó gépágyukkal, és rakétakilövőkkel felfegyverzett autóktól sem, melyek mozgásra kényszerítik a túszt. A lány egy egyrészes, ezüstös-szürkés pánt nélküli mini ruhát visel, amit fontosnak tartok megemlíteni azok számára, akiknek fontos a vizualitás. Az autók "V" alakzatban követik. Középen, legelöl egy fekete, '67-es évjáratú Pontiac GTO halad, vélhetőleg a társaság vezéregyénisége. 20-25 lépésnyi félelemmel és kínszenvedéssel teli járás után ugyanezen fazon megállásra inti szigorú hangjával a lányt. Teszi azt az után, hogy megáll a többiekkel együtt, kiszáll a kocsiból, és úgy kiált a lányra markánsan erős hangjával. Az aktatáskás torkából szinte ösztönösen tört elő a hang:
- Jól vagy, Miyako?
- Nem látod, hogy nem bántottuk a lányt? - kérdezi ingerülten a fogva tartó, miközben a lány válaszul azért bólint. Nem mintha ez megnyugtatná az aggódó férfit. - Dobd ide a pénzt és szabaduljunk meg egymástól!
- Rendben, rendben! Csak Miyakot ne bántsátok, kérlek! - könyörög szinte már szánalmasan a túszejtőnek, de szerintem ez bocsánatos bűn tekintve az erőviszonyokat.
- Jól van, de siess már! Nem szeretném még egyszer elmondani, hogy add ide azt a kurva pénzt, különben a lánynak kapufa! - folytatja sürgetve a vezér, mintha félne attól, hogy valami közbe jön.
- Ehhez én is szeretnék egy-két dolgot szólni - vág közbe egy ismeretlen hang. Hát bejött a rabló tippje, ha csakugyan ezt gondolta.

Mindenki egyből a hang forrása felé kapja a fejét a kocsiban ülve, leszámítva a követelőt. Ott egy élénknarancssárga Corvette Z06-os típusú autót pillantanak meg, amin már szabad szemmel is fel lehet szerkezeti módosításokat fedezni még innen lentről figyelve is, és itt nem csak a fegyverre gondolok. A vélhetően 2006-os évjáratú legendás típusnak, motorházának jobb szélére helyezve egy minigun mered előre tüzelésre készen, valamint a bal hátsó panelnál - ez az ajtó utáni rész - egy igen tekintélyes méretű rakétavető található, ami szintén jó akaratérvényesítő eszköz. Az egész karosszéria élénknarancssárga festést kapott, amin oldalt és némileg a motorháznál fekete lángminták teszik vagányabbá a megjelenést, felnijei pedig úgy csillognak, mintha csak valami hip-hop klip forgatásáról hozták volna el.
Még a feltételezett főnök '67-es GTO-jánál is dögösebben néz ki, pedig az sem egy rondaság, ezt az autókhoz valamit is értők nagyon jól tudják.
Sakamoto Toru az autó boldog tulajdonosa, akinek önbizalmánál csak az igazságérzete nagyobb. Igazi optimista, aki mindig a dolgok világos oldalát látja, és sokszor hiszi róla az ember, hogy a másik oldalról tudomást sem akar venni. Pedig a legtöbb emberben nem ilyen felfogás alakul ki, ha elveszti a szerelmét, ami sok olvasót meg fog lepni, de bizony egy lány volt. Tudom, hogy nem ez a trendi, és nem felel meg a mai elvárásoknak sőt, Torunak még csak vérfertőző kapcsolata se volt. Ő már csak ilyen régi vágású. Tiffany már öt éve, hogy eltávozott, de néha az idő inkább csak jobban tépi a sebeket, de lehet, hogy csak acélosabb lett lelkileg ez alatt az öt év alatt. Viszont sose fog annyi év eltelni, hogy ne emlékezzen arra, miként vesztette el őt. Bosszút esküdött gyilkosaira.

 A sötétkék, téglalap formájú napszemüveg mögül egy izzó, magabiztos tengerkék szemek pillantanak lefelé az alakokra a fekete, rövid, tüskés haj alól, melyek elől is felfelé ágaskodó tincsekkel díszítik fejét. Rendezett külsejű, sportos testalkata pedig nyugodtan pihen a sportülésen fekete, bő nadrágba bújva, felsőtestét pedig egy fehér póló alá rejtette. GTO-s barátunk sincs higgadtabb állapotban, szemei szikráznak a dühtől.
- Ki a halál vagy te és mi a faszt keresel itt?! - kérdezi "kulturáltan" a kopasz, nagy bajszot viselő úri embernek nem mondható bőrmellényes férfi, mely, mely alól már-már gusztustalanul szőrős teste köszön vissza.
- A nevemet csak azért árulom el, hogy mindig emlékezzetek arra,  ki intézett el titeket. - Jaj, de kemény! - Vésd jól ezt a nevet az eszedbe: Toru.
- Toru?! Főnök, ez a Toru véletlenül nem a... ? - szól közbe figyelmeztetőileg egyik beosztottja, mint akibe villámként csapott a felismerés, hogy a testőrszakma krémjével karamboloztatta össze őket az élet.
- Kuss legyen! Bárkit hívhatnak Torunak. - A főnök úgynemond műveletlenségét tükrözi, hogy lövése sem volt arról, hogy ki is áll vele szemben az emeleten. Vagy csak most nem jut eszébe, amire nagyobb az esély. Szerintem nemsokára beugrik neki. - Na, akkor ide figyelj, te Toru - kezdte gúnyos hanglejtéssel a GTO talán már nem is olyan dühös tulajdonosa -, ha netán a pénz érdekel téged is, azt ajánlom, nagyon gyorsan húzz el innen, ha egy darabban szeretnél hazajutni. Ez itt nem az elkényeztetett szépfiúk bulija. - Nem szép dolog máris sztereotípiákat építeni valaki olyan köré, akit a természet, de főleg az anyja és apja szép küllemmel áldotta meg. De egy olyan embernek, aki estin végezte el vélhetően az általános iskolát is, annak mit számítanak az ilyen életbeli dolgok?
- Nem érdekel a pénz és nem tudom, milyen buliról beszélsz, mert ugyan pia van nálam, csaj adott - ha csak egy is - de hol a kaja, és ami a legfontosabb... hol a zene?! – Toru hanglejtése nyugodt is kimért, játszadozik ellenfeleivel.
- Te most gúnyolódsz velem?! Tudod, hogy én ki vagyok? - üvölt továbbra is felé amaz.
- Nem, és marhára hidegen hagy, hogy ki vagy. Lehet, hogy csak a röhögő görcs kapna el, ha meg is tudnám - folytatja tovább a beszélgetést, melyet egy kiváló hangminőséget visszaadó kihangosítón végez.
- Főnök, miért nem nyírod már ki ezt a nagypofájú hülyegyereket? - kiabál ki egy citromsárga Gallardoból egyik csicskása, mely a GTO-tól balra áll, ha szemből nézzük a csapatot.
- Oh, valaki nagyon buzgó. Megmondom őszintén nagyon pocsék volt eddig az előadás. Egy "B" kategóriás akciófilmen jobban izgulnék, mint azon, amit itt láttam.
- Ó, akkor attól biztos izgalmasabb lesz, ha kinyírom a lányt! - fölényeskedik a vezér.
- Csináld csak, nekem vajmi keveset ártasz vele.
- Maga őrült, mit csinál?! - Az aktatáskás férfiról patakokban kezd ömleni a víz a kijelentés hallatán. Mert nehogy már valami szerepelni vágyó nagyszájú gyökér döntse el, hogy mi legyen az ő barátnőjével. Főleg, hogy most sétál bele a halálba, mert ugyan ki képes egymaga öt darab fegyverrel felszerelt kocsival elbánni?
- Hangulatot - vágja rá Sakamoto azonnal.
- Ettől milyen lesz a hangulatod, barátom?! - Szól, a dühtől vak GTO-s férfi, aki visszafut kocsijába, és ujját a ravaszra teszi, majd tüzelni készülne az erős minigunjával, aminek a golyói a szép és gyönyörű lányból rövid másodpercek alatt apró cafatokra szaggatott húsdarabkákat csinálnak. Beleborzong az ember a gondolatba is, hogy ez lehet a végzete egy még egész élete előtt álló lánynak. Kedves olvasó, örömmel mondhatom, fellélegezhet. Nem ez lett a végzete, mert Toru villámgyorsan beélesítette fedélzeti számítógépén a fegyvereit, és egyetlen lövéssorozattal a múlt emlékeinek adta át a halálosan ledöbbent főnök el nem sült fegyverét.
- Franc, nem ott akartam eltalálni, de így is jó - összegezi a teljesítményét Toru.
- Mi az ördög vagy te?!
- Ördög... hm... Ezt még magam sem tudom igazán... - elmélkedik el komolyan mintha ő maga is kétségbe vonná, hogy teljesen ember lenne. Lehet, hogy igaza van? - De most már ideje megmozgatnom a vasam, mert még berozsdásodik szegény a sok állástól. Nézzük az erőviszonyokat. Az Én Corvettemmel szemben ti nagyon kevesek vagytok - kortyol egyet a söréből közben, akiről bárki azt mondaná, hogy meg is árt neki ez a pár korty, és elvesztette teljesen a józan ítélőképességét. - Ha az a két nagyokos a Modenával és a Gallardoval elkezd lövöldözni, akkor hajlamos vagyok felhúzni magam, és kitérve lövésük elől hazavágnám azt a helyes kis sötétkék Countach-t, majd mindjárt a piros RX-7-essel is végeznék... Kár érte. Végül szétlőném az egész bagázst, úgy ahogy van! - vázolja fel nem titkolt tervét szép alaposan a testőr.

A Gallardos ezt nem tűri szó nélkül és nagyon felhúzza magát. Toru biztos nagyon megijedt tőle.
- Majd a másvilágon, köcsög! Megmutatom, hogy nem hibázzuk el!
Egy emberként zúdítanak golyózáport az emeleti szint felé. A golyók úgy hasítják át a fát, mintha csak levegőből lenne az egész, és minden dobozt, oszlopot, apró darabokra zúznak szét, szegény Torunak nem sok esélye lehet ezt túlélni. Fel se tűnt még jóformán a színen, de már véget is érne a pályafutása? A rosszfiúk tipikus taktikáját alkalmazzák. Lőjünk szarrá, mindent, amit csak lehet. Elég agyatlan hozzáállás ez, de mellette szól, hogy nem egyszer vezet célra. Vagy fél perce lövöldöznek már ugyanarra a helyre, mire befejezik. Csak füst marad ott és minden ripityára rombolva.

A főnök és bandája már kezd elégedett lenni teljesítményével, valamint nem kicsi tűzerejével, amikor hirtelen a Corvette felmordul az izomautók jellegzetes hangjával. Toru az épület emeleti részének bal oldalán volt eddig, és most a jobb oldaláról ugraszt be az öt kocsi közé. A többiek azonnal eltágulnak onnan, ahová Toru becsapódni készül. Ígéretéhez híven rögtön harcképtelenné teszi a királykék Countacht annak, motorjának rommá lövésével. Mit ne mondjak, nem kellett megerőltetnie magát, és szerintem a támadó maga is többet várt tőle. Kezei gyorsan, határozottan, és nyugodtan járnak, pont annyira fordítják el a kormányt, amennyire szükséges, semmi felesleges bravúr, holott így is látványos, amit csinál. Most egy 180 fokos kézifékes fordulás után tolatni kezd és sörétes puskáját használva csakhamar az RX-7-est is kiejteti a "derbiből", ahogy az ablakból kinyújtva lead rá öt-hat lövést. Egy kézzel mindezt. Lövés, újra tölt, megint a ravasznál az ujj. Bámulatos, ahogy képes ezt megoldani úgy, hogy az autója felett egy pillanatra se veszti el az uralmát. A Ferrari és a Gallardo pedig két különböző oldalról összezárva próbál támadni rakétavetőjüket és minigunjukat is bevetve. A rakétákat kézifékes farolásokkal kikerüli, erős duplapáncélja pedig állja a sarat, és alig érezhető módon dobta meg eközben a kocsit egy-egy robbanás lökete. Jó pár golyó eltalálja így is értelemszerűen, de ezek nem hagynak nyomot vagy sérülést a Corvetten. Ez a csodálatos ezekben a mostani gépekben. Olyanok ezek a páncélzatok, hogy a kocsi küllemét egy fikarcnyit sem csúfítja el, hanem teljesen eredeti formájában adja vissza az autót, feltéve, ha nem rakjuk tele némi optikai tuninggal, vagy akkora hátsó szárnnyal, hogy a felszállási engedélyt kell kérnie indulás előtt.

Az egyoldalú harc pedig folytatódik. Váratlan mozdulattal kitér ellenfelei elől, aminek a végeredménye, hogy a Gallardo és a Ferrari egymást csinálja ki egy frontális ütközéssel. Toru eközben úgy tűnik, hogy elvesztette uralmát a kocsija felett, mert csak pörög, pörög, és pörög. De ő nagyon is jól tudja, mit csinál, mert pontosan "farkasszemet" nézve kb. 30 méteres távolságra megáll a GTO előtt, aki eddig nem nagyon mutatta meg, hogy miért is ő a főnök.
- Egyetlen mozdulat és gyalog mész haza. Elvesztetted a csatát. Takarodjatok innen! - szólítja fel el a lemerevedett barmot ezúttal már egy kommunikátoron keresztül, aminek lényege, hogy csupán a beszélgető felek hallják egymást.
- Ezt még nagyon meg fogod bánni!! Még számolunk!!! - üvölti a vesztesek tipikus hisztériájával a megalázott bandavezér.
A fekete GTO szélsebesen veri a port maga után sietségében, többiek pedig fejvesztve, és immáron kocsi nélkül rohannak utána, hogy várja meg őket, közben imádkoznak az összes létező Istenhez, hogy Toru ne vegye őket üldözőbe. Szerencséjük van, vagy Isten meghallgatta őket.
A győztes körbe néz, majd annyit mond a két rémült fiatalnak, hogy most már előjöhetnek és pontosan arra a fadobozra néz, ami mögött Kevinék elbújtak. Nem kis meglepetéssel veszik tudomásul, hogy megmentőjük pontosan tudta, hova rejtőztek. A lányt már időközben eloldozta a szerelme, és a bekötött szemet Toru felé vetett hálás pillantások váltják fel.
- Honnan tudtad, hogy itt bújtunk el? - kérdezi elképedve Kevin.
- Nem lényeges, honnan tudtam - szól vissza Toru egy kicsit közömbösen.
- És szinte el sem találtak! - vágja rá Miyako még döbbentebben.
- Elsüllyedtem volna szégyenemben, ha ezek még csak egy kicsit is megszorítanak - feleli undorral a hangjában.
- Mindig ilyen veszélyesen élsz? - kérdezi Kevin szinte teljesen értelemszerűen.
- Hol volt itt a veszély? - Toru egy újabb sört vesz elő és az ujjával megpeckelve lazán kibontja azt, majd kortyolgatás közben kérdőre néz a hüledező férfira.
- Ehh?!
- Nos, Toru... - veszi át a szót Miyako -, mégis hogy köszönhetnénk meg neked?
- Igazán nincs szükség köszönetre. Csak erre jártam.
- Azt mondtad Toru vagy, igaz? Várj, csak eszembe jutott már! - csap fel Kevin örömében! Hú, de sokára tartott mire leesett neki. De nézzük el neki, hogy eddig az izgalom leblokkolta teljesen az agyát. - Szívem, szívem!! Ő nem más, mint Sakamoto Toru!! A legendás testőr! A narancssárga Corvette, a lángminta, a gépfegyver... egy élő legenda!
- Ne essünk túlzásokba azért - szerénykedik Toru, aki épp most nyelte le az utolsó korty sört, és jóízűen megtörli a száját.
- Nagyon örülök, hogy megismerhettünk! - örömködik Miyako.
- Részemről a szerencse, ellenben most lassan indulnom kell. És Kevin...
- Huh?
- Nem akarlak kioktatni, és hogy magaddal mit csinálsz, az egy dolog. De próbálj másokat nem belekeverni. Mert annak fájdalmas következményei lehetnek. Ne akard megtapasztalni. Vigyázzatok egymásra.
Toru egy gyönyörű, igazi gumifüstölgős, egyenletes farolással elsuhan kocsijának farával Kevinék előtt, majd nyílegyenesen a kijárt felé hajtott. Kevin is elindult a barátnőjével.
- Nem biztonságos tovább itt maradnunk, menjünk innen! - mondja Kevin, pedig ezúttal már tényleg elmúlt minden veszély. Persze ezt magyarázd el olyannak, akinek most akarták hidegre tenni a barátnőjét.

A tüskés hajú srác narancssárga vasában száguldozva pedig az órájára pillant, ami 220-as tempónál olyan természetes, nem? "17:56 ... Akkor még odaérek!" Nincs ideje gyönyörködni a tájban, ami valamivel barátságosabb, ahogy haladunk a végeláthatatlan, egyenes betoncsíkon, csak úgy suhan el minden mellette. Pedig ez a westernbe illő táj egyszerűen lenyűgöző a narancsszínű naplementében. Jobban foglalkoztatja most viszont, hogy még ma meg tudja venni a nemrég újonnan kiadott mangát, már fel is tűntek a könyvesbolt körvonalai. Nincs logikája, hogy mit keres egy ilyen helyen egy könyvesbolt, de nagyon jó forgalmat tudhat magának, elsősorban a mangák miatt. Hősünk pedig lélekszakadva ront be az ajtón, teszi ezt az után, hogy egy hosszút fékezve megállt az épület előtt.
- Ejj, ejj nem sokon múlt! - mondja minden rosszindulatot nélkülöző hangon az eladó, aki egy 60-65 év körüli, igazán kedves arcú, mosolygós férfi. - Azt hittem, már nem is jössz.
- Ez a formám. Megvan ugye, amit félretetettem?
- Igen, már keresem is elő - kezd kutakodni a pocokon az idős férfi. - Meg is van!
- Mennyit kell fizetnem érte?
- Ez most legyen az én ajándékom. Szerény hála a boltom megvédéséért cserébe, de remélem...
- Ugyan - szakítja félbe Toru. -, szívesen tettem, és nagyon köszönöm az ajándékot, ez jelenleg most a legnagyobb kincs a kiadványok közül!
- És úgy képzeld, hogy a következő kötete egy-másfél héten belül megérkezik ide - hívja fel a figyelmét, amire Toru szemei csak úgy csillognak a boldogságtól.
- Már most várom!!! Köszönöm még egyszer, megyek, bedobok még valamit, mielőtt megpihenek mára. Viszontlátásra! Jó pihenést!
- Meglesz... Az asszony már vár a finom vacsorával. Tényleg, nem akarsz megint eljönni valamikor?
- Még mindig olyan finoman főz az asszony?
- Még jobban.
- Akkor mindenképpen megyek. Na, robogtam, viszlát!

Mielőtt még kiengedhette volna a fáradt gőzt, egy pékségbe tér be, ahol csokis croissoant és gombás párnát vett. Nagyon jegyezzük meg ezt a péksüteményt, még sokszor fogunk találkozni vele. Innen már csak 2 perc autózásra volt a kocsma, aminek belseje - talán nem meglepő módon - szintén vadnyugatias hangulatot idéz, ahogy belép az ember. S ha megnézzük, néhány benn ülő ember se változott. Ugyanolyan koszos, büdös, és rongyos, mintha még mindig egy ilyen témájú filmben lennénk. Szerencsére egy-két ilyen egyén tartózkodik itt. Fel lehet lelni tipikusan azokat az embereket is, akiről bizony nem tudnánk megmondani, hogy a kocsma állt itt előbb, vagy maga az ember, aki már 34-ik röviditalát issza, és már egyre nehezebben tudja megmagyarázni az általa nagyon is magasröptűnek tartott mondatait. A háttérzaj kellemes és tűrhető, amit az emberek beszélgetése és a zenegép együttes egyvelege okoz, egy-egy asztalnál pedig harapni lehet füstöt, mert sokan még mindig nem tudják, hogy a dohányzás halált okoz. Ami nem igaz, mert a szív megállása okozza, de ebbe most ne menjünk bele. Toru szokásosan a pult előtti bárszékek valamelyikére ül fel és a csapos már kérdezés nélkül tölti ki neki kedvenc sörét. Amint megkapja, szó nélkül belekortyol 3-4-et, de akkorát, hogy majdnem meg is issza mindet.
- Hallom elintéztél valami idióta bandát! - kezdi a beszélgetést a csapos.
- Nem hittem volna, hogy ennyire gyorsan eljut ide a hír.
- Ismersz engem, barátom, előttem nincs titok! - mondja büszkén és vidáman a csapos és arca pozsgásán látszott, hogy azért zugiban ő is bedob egy-két rövidet az italokból. Majd folytatta:
- És jobban vagy már?
- Nem egyszerű ez.
- Öt év telt el az óta, Toru, öt év! - emeli fel egy kicsit a hangját a felszolgálót, ami nem illendő dolog tőle, de ahogy Csernus fogalmazná: mint ember beszél hozzá. - Tudom, hogy fáj és rossz, de az élet megy tovább. - Mekkora igazság, mi? - Találhatnál valakit.
- Nálam ez nem megy ilyen egyszerűen - válaszolja kicsit már morcosan.
- Oké, oké, nem feszegetem a dolgot, csak neked akarok jót, cimbi. Figyelj, kaptam most is egy fülest, tudnék neked egy újabb melót. A személyéről nem sokat tudok, mert nem nagyon tudtam elcsípni a beszélgetésből, amit hallottam, de annyit mindenképp tudok neked mondani, hogy a bőre alatt is pénz van, nagyon gazdag!
- Megint valami nagyképű ficsúr?
- Nagyképű, nem nagyképű? Fizet, nem? Az a lényeg - feleli kicsit gőgösen, és hadonászva gesztikulál mellé.
- Pénz, pénz, pénz! Az elcseszett pénz... mondjuk valahol érthető ez a hozzáállás, elvégre abból élünk.
- Szerintem érdemes utána nézni.
- Igazad van, nem ítélkezek látatlanban.
- Hallottam még valamit.
- Hmm?
- Jön egy srác hamarosan ide a városba. Több mesterlövész versenyt nyert már, olyan, mint a villám. Olyan, hogy hibázni, nem is létezik nála. Nagy nőcsábász hírében áll.
- Kíváncsi leszek. Fáradt vagyok, szerintem a mai napomat befejeztem. Számítok az információidra továbbra is.
- Hát nálam hamarabb senki nem szerez tudomást semmiről. Hozzám bármikor jöhetsz. Ég veled, pajti!

Majd kilép az ajtón, beszáll a kocsijába, de el se indulna, egy ócska '59-es Ford Pickup és egy szintén öreg, felismerhetetlen pickup néz vele szembe. Nem, nem az előbbi banda habzó szájú, bosszúvágytól vezérelt tagjai, ezek valami szakadt útonállók.
- Ide a kocsival és a lóvéddal és akkor nem fog bajod esni - kezdi a Ford sofőrje. Hiába egy napra egy balhé nem balhé.
- Meg vagyok lepve!
- Csak add ide, amit mondtam és akkor mára nem ér több meglepetés!
- Én egyszerűen azon vagyok meglepve, hogy van bátorságotok kikezdeni velem.
- Nagy az arcod, kölök... de talán ez jobb belátásra bír! - sziszegi az egyik.
Azzal meghúzza a ravaszt és egy sorozatot zúdít Toru felé. Ám legnagyobb döbbenetére egyetlen egy lövés sem talált. Toru észrevehetetlen gyors manőverrel kitért előlük és hirtelen a két szerencsétlen érzi Toru hangját a hátukon, ugyanis egy hoppra mögöttük terem.
- Gyakorolnotok kell ezt még. A fellépés az már hatásos. - Majd visszafordul kocsijával. - Melózzatok ezen még egy kicsit. Úgyhogy tűnjetek el, mielőtt még nem rágattok be jobban. Mindkét sofőr nyel egyet és távozna, ám Toru még odaszól.
- Hééé... itt van pár rongy... egyetek valamit.
- K-k- köszönjük uram...
Látjátok? Rablás nélkül is lehet pénzt keresni. Persze próbáld ezt egy politikusnak megmagyarázni. Végre elérkezett a pillanat, amire Toru oly régóta várt. Hazaért. A lakás amolyan családi ház, annyi csak, hogy kisebb kiadásban, mint ahogy azok többnyire kinézni szoktak. Belépve pedig teljesen átlagosnak lehet mondani, ami a berendezést, és bútorzatot illeti. Nem az a tipikus agglegény-lakás, mindenhol rend van és látszik, hogy gyakran van takarítva. Némi egyediségként különböző manga- és animeposzterek vannak. Leül az ágyára és az éjjeli szekrény tetejéről egy képet vesz le, amin egy enyhén hullámos hajú, fekete hajú lány van. Aki még ebből nem jött volna rá, ez volt Toru valamikori szerelme, Tiffany. Sakamoto szemei majdnem könnybe lábadnak a láttán. "Nagyon hiányzol. Bocsáss meg, hogy nem tudtalak megvédeni. Csak akkor nyugszik meg a lelkiismeretem, ha megbosszulom őket. Nem nyugszom, amíg bármelyikük és életben van!!!"
Ebből lehet következtetni, hogy meggyilkolták.

Eközben a városhatárban egy citromsárga Toyota Supra tűnik fel, motorháztetejének jobb oldalán egy méretes golyószóró fegyverrel és két oldalán pedig rakétakilövőkkel. A férfinak, aki vezeti, szőke, nyakig érő, egyenes haja és kék, pofátlanul ártatlan, nagy szemei vannak. Kedvenc viselete egy kigombolt fehér ing, és farmernadrág. Nem volt még olyan lány, aki ne zúgott volna bele egy perc alatt. A szőke herceg sárga Suprán tipikusan az az ember, akinek a "Hiszel a szerelemben első látásra, vagy elsétáljak előtted még egyszer?" a mottója. Ahogy átment a határon megáll, mintha csak szemügyre akarna venni valamit. "Huhh... ez jó hosszú egy út volt. Azt hittem, már sosem érkezek meg. Vigyázzatok, emberek! Megjött a császár!!!!"
Majd eme monológ lefuttatása után beletapos a gázba, és belevág az ismeretlenbe.